思いつくまま気の向くまま、徒然日記。
by hana_116
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

カテゴリ:トルコ( 12 )

トルコ語って

難しいですよね・・・?


よく、「トルコ語は日本語と似ているから、習得し易い。」と耳にするけれど、私も最初はそう思ってたけど、近頃では、ほんまかいな? と思っている。 だって、ほんとに難しい。 確かに同じ言語(アルタイ語だっけ?)に属すようだけど、時制やら、名詞変換やら、人称接尾辞やら、規則正しいルールなんだけどいっぱいありすぎてややこしいったらない。 (・・・・・ま、ただ単に脳の老化で覚えられない、って話もありますが。 なにか?笑)


去年の9月から始めたこのトルコ語、ようやくレベル3まできました。 
レベル3と言っても、ひとつのレベルで学ぶことはそんなに多くなくて、今のところ、現在進行形、過去形、未来形、現在形まで。 すごーーーーーーくシンプルなセンテンスしか作れません。 英語で言う、This is a pen. みたいな感じ? それでもって、単語を覚えても1秒後には忘れてる。(爆) 誰か記憶力アップの方法教えて~~~~。


クラスメートはほとんどが、トルコ人のパートナーを持つ人。 少数派では仕事で使うから、とかで弁護士が何人かいます。 あとは、アメリカで生まれ育ったトルコ人。 このTurkish-Americanや、パートナーがトルコ人の人達は、比較的他の生徒より上達が早いように思う。



上達しない絶対的な原因は、トルコ語を日常生活では使わない、ってことだと思うんですよねぇ。。。  だってねぇ、ひとりでトルコ語しゃべってたらすごく怪しいし。 それとやっぱり記憶力?  トルコ人友、求む。


もうこうなりゃ、トルコに住んでみるべきか???
[PR]
by hana_116 | 2009-04-24 04:59 | トルコ

目玉。


コレ、私が近頃嵌っているものです。


初めてコレを見たときは、「なんじゃこれーーー?!?!」 と、嫌悪感まで覚えたのに、
今では、とっても愛おしさまで感じちゃう♪


そしてコレを見ただけで、トルコ(トルコの雰囲気)まで感じられるという優れのもの。

More
[PR]
by hana_116 | 2007-01-19 14:39 | トルコ